"Cerion saetiae novo sp.
(Lam. 1, fig. 7)
Descripción. - Concha cilindrico ventricosa, sólida y robusta, ampliamente umbilicada, de color blanco de creta. Vueltas de 8 a 9, planas o ligeramente convexas y a veces ligeramente enrolladas. Las primeras vueltas de la espira forman un cono de contorno ligeramente cóncavo que se continúan en ángulo obtuso con las últimas vueltas de la concha. La abertura sub circular y a veces subtrigonal, con el perístoma tenue, cortante y poco extendido. La región basal está perforada por un ombligo notablemente ancho para el género. Diente parietal poco profundo, pero bien visible desde afuera con otro pequeño hacia el ángulo posterior de la abertura de la concha. Diente. columelar muy poco desarrollado. Vueltas convexas y suturas bien marcadas, pero poco profundas. Vueltas nucleares una y media, la primera media vuelta microscópicamente punticulada, las restantes con una escultura axil de estrías irregularmente impresas y desigualmente espaciadas en numero de 20 aproximadamente en cada vuelta. Escultura axil apreciable sólo por las líneas o marcas de crecimiento.
Medidas del Holotipo Medidas de un Paratypus
Longitud.....................16 mm. Longitud...............................17.8 mm.
Diametro mayor.........11.5 " Diametro mayor....................12.5 "
Difunetro menor.........11 " Diametro menor...................11.5 "
Diametro de la abertura..5.5 " Longitud de la abertura..........6.4 "
Longitud de la abertura...5.5 " Diametro de la abertura..........4 "
Localidad. - Playa del Cristo-Saetia, bahía de Nipe, Oriente.
Encontramos sólo dos ejemplares cuyas medidas damos.
Nota. - Esta especie pertenece indudablemente al grupo del Cerion dimidiatum-proteus, pero se distingue por su tamaño menor y sobre todo por la amplitud del ombligo.
El tipo de esta especie ha sido depositado en la colección, del autor con el número 1,003, y n paratipo en el Museo Poey de la Universidad de La Habana." (Sánchez Roig, 1948:67)
ENGLISH TRANSLATION
Description. – shell cylindrical ventricose, solid and robust, broadly umbilicate, of a chalk white color. 8 to 9 whorls, flat or slightly convex and sometimes slightly coiled. The first whorls of the spire form a cone with a slightly concave contour continuing in an obtuse angle in the last whorls of the shell. Subcircular aperture, sometimes subtriangular, perístome tenuous, sharp and little extended. The basal region is perforated by a notably wide umbilicus for this genus. Parietal tooth very visible exteriorly although not very profound, with another small tooth towards the posterior angle of the shell aperture. Columellar tooth not very developed. Convex whorls and well defined sutures, but not very profound. One and a half nuclear whorls, the first half whorl being microscopically punticulated, the rest with an axial sculpture of irregularly imprinted and unequally spaced striae, approximately 20 in each whorl. Appreciable axial sculpture only due to the lines or marks of growth.
Locality. - Christ-Saetia Beach, Nipe Bay, Eastern Cuba. We found only two specimens whose measurements we give.
Note. - This species undoubtedly belongs to the group of the Cerion dimidiatum-proteus, but it is distinguished mainly by its smaller size and above all by the broadness of the umbilicus. The type of this species has been deposited in the author's collection under the number 1.003, and a paratype in the Poey Museum of the University of Havana.
