"Cerion mumia cabrerai subspec. nov.
(Lám. 32 fig. 1)
Cerion cabrerai Torre, ms. (in sched.)
Holotypus.- Cayo Hicacos o Inés de Soto, N. W. de Puerto Esperanza, Pinar del Río. Col. J. Cabrera. Museo Poey No. 13,162.
Paratypus.- Idem. Museo Poey No. 13,163; Colección Sánchez Roig; etc. Paratipos adicionales han sido recogidos por el Dr. Laureano Pequeño, en la misma localidad.
Descripción.- Esta raza es la más occidental del complejo conocido generalmente como Cerion mumia Brug. Difiere de C. mumia chrysalis Fér., del la Playa de Marianao y de la Cabaña, Habana, por la forma del perístoma, que es volteado, pero muy poco engrosado y de color blanco, sin el tinte salmón característico de aquella subespecie, así como por el color del fondo de la abertura, que es más claro y algo violáceo. Difiere de Cerion mumia fastigatum Maynard, por tenor el cono apical acostillado y no liso, así como por la forma menos alargada. Difiere de Cerion mumia scriptum Maynard, que se encuentra en Cojímar, Habana, por su color más blanco, así como por el perístoma , ques es más engrosado y por el fondo de la abertura ques es de un tinte violáceo, tenue. El número de vueltas es alrededor de 9 ½ .
L. 25 mm. D. 11.5 d. 10 A. 7 X 5.5 Holotypus
27.5 12.0 Paratypus
29.0 12.0 "
28.0 12.0 "
23.5 10.5 "
Esta subespecie ha sido nombrada por su descubridor, Sr. José Cabrera, aficionado a las ciencias naturales."
(English translation by Yolanda Villacampa)
Cerion mumia cabrerai subspec. nov.
(Plate 32, fig. 1)
Cerion cabrerai Torre, ms. (in sched.)
Holotype. - Hicacos Cay o Inés de Soto, N. W. of Port Esperanza, Pinar del Río. Col. J. Cabrera. Poey Museum No.13,162.
Paratype. - Idem. Poey Museum No.13,163; Sanchez Roig Collection; etc. Additional paratypes have been collected by Dr. Laureano Pequeño, in the same locality.
Description. - This is the western-most race of the well-known complex generally known as Cerion mumia Brug. It differs from C. mumia chrysalis Fér., from Marianao Beach and Cabañas, Havana, by the shape of the peristome that is reflected, but not very thickened and has a white color without the salmon tint characteristic of that subspecies, as well as by the color of the bottom of the aperture, that is lighter and somewhat violet. It differs from Cerion mumia fastigatum Maynard by having a ribbed apical cone, not smooth, as well as a less lengthier form. It differs from Cerion mumia scriptum Maynard, which is found in Cojímar, Havana, by having a whiter color, as well as having a peristome that is more thickened and the bottom of the aperture has a tenuous violet tint. The number of whorls is around 9 ½.
L. 25 mm. D. 11.5 d. 10 A. 7 X 5.5 Holotype
27.5 12.0 Paratype
29.0 12.0 "
28.0 12.0 "
23.5 10.5 "
This subspecies has been named after its discoverer, Mr. José Cabrera, an enthusiast of the natural sciences.